|
Peut-on l'encadrer...? OUI !
Can we frame it...? YES !  |
Nous encadrons une grande variété de choses, un peu de tout! Qu'il sagisse de la première peinture à doigt de votre petite artiste ou un Borduas originel, nous prenons soin de tous vos trésors, comme s'ils étaient les nôtres.
We frame just about anything. Whether it's your 4-year old's first finger-painting or an original Morris pastel, we care for all your treasures as if they were our own.
|
|
Encadrement général
General Framing  |
Nous vous proposons toute une gamme de moulures et de passepartout de qualité pour vos projets, en plus d’une très large variété de cadres pour tous les goûts : modernes, contemporains, traditionnels, et même fidèles reproductions sculptées et ciselées avec soin. Notre équipe de professionnels de l’encadrement est à votre service pour vous aider à choisir l’encadrement parfait parmi les nombreux échantillons et catalogues à notre disposition. Nous entretenons également des liens étroits avec des fournisseurs réputés.
We have a wide variety of high quality picture molding and matting. Our frames range from the modern and contemporary to ornate reproduction frames complete with carved corner ornamentation. We are home to a selection of thousands of samples & catalogues, and our professional framing designers are here to help you make your framing decisions. We are proud to work closely with some of the world's best framing and display suppliers. |
|
Des souvenirs bien encadrés
Framing your memories 
|
Les encadrements-boîtage, aussi nommés coffrages, permettent d’exposer toutes sortes d’objets précieux, qu’ils fassent partie de votre patrimoine ancestral ou d’une collection que vous avez récemment constituée. Nous possédons un assortiment de coffrages très profonds pouvant accueillir presque tout objet, quelqu’en soit la forme ou la taille : livres, collages, articles sportifs commémoratifs, chandails d’équipes sportives, kimonos, robes baptismales, ouvrages de dentelle, éventails, masques, cuillères, fleurs séchées, drapeaux, objets militaires, armes, jouets, etc. Nous pouvons aussi commander pour vous du matériel de présentation spécialisé tels que boîtiers en acrylique, cloches de verre, piédestaux ou socles d’exposition conçus pour préserver et présenter des objets variés (cannes, poupées, livres, vaisselle, pièces de monnaie, coutellerie, stylos, cuillères, bijoux, fossiles, etc.)
Shadow, or object boxes are a beautiful way to display treasured memories be they family heirlooms or contemporary collectables. We have a generous selection of extra deep frames to accommodate almost any shape or size of object including books, collages, sports memorabilia, jerseys, kimonos, christening gowns, lace, fans, masks, spoons, dried flower arrangements, flags, militaria, weaponry, toys and more. We can also custom order alternative object displays such as acrylic boxes, bell domes, pedestals and specialized museum stands. Our museum stands are designed to securely hold and display a wide variety of objects (canes, dolls, books, plates, coins, knives, pens, spoons, jewellery, fossils, etc...) |
|
Encadrés les beaux-arts
Fine Art Framing  |
Nous n’utilisons que des matériaux répondant aux plus hautes normes muséologiques afin de préserver toutes les qualités des objets que vous nous confiez. Que ce soit les passe-partout de coton pur à 100 % naturellement sans acide ou le remarquable verre protecteur Tru Vue™ antireflet, tous les éléments qui composent votre cadre seront choisis avec soin. Nous vous proposons de plus une panoplie de reproductions de cadres pour toutes les périodes artistiques, sans oublier des filets décoratifs et des passe-partout de soie conformes au lieu et à l’époque d’origine de votre œuvre. Évidemment, nous manipulerons avec minutie les articles que vous nous laissez à toutes les étapes de notre travail, y compris lors de l’entreposage.
Using only the highest quality museum grade conservation materials we are able to handle your fine art pieces with the utmost care and respect. We offer a variety of preservation options including all cotton, 100% naturally acid-free, museum grade rag mats, and crystal clear, non-reflective Tru Vue™ Museum Glass. We are proud to offer a variety of historically appropriate reproduction frames as well as a full complement of decorative fillets and linen or silk marie-louise liners to complement to your artworks era and local of origin. We would like to take this opportunity to assure all our fine art collecting clients that your artworks will be well cared for, both while being worked on and in storage. |
|
Autres produits et services
Other products & services  |
Vous trouverez dans notre boutique un éventail d’accessoires pour vos cadres et présentoirs, notamment des crochets, des rails et tiges d’accrochage, des projecteurs-cadreurs, des cadres préfabriqués ou pour photographies, et des passe-partout de format standard. Nous offrons également les produits et services:
Encadrium carries an assortment of framing and display accessories such a hooks, gallery rods, picture lights, pre made frames and photo frames, and pre-cut standard size mats. We also offer:
|